สิ่งแรก

sìng râek

Arti

1Kata BendaA2

hal pertama

Hal, tindakan, atau pikiran awal dalam suatu urutan.

Contoh

สิ่งแรกsìng râekสิ่งแรกsìng râekhal pertamaที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada pagi hari; di pagi hari2pagi (periode waktu)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námminum air
Hal pertama yang saya lakukan di pagi hari adalah minum air.

Kata Terkait

Rincian Kata

สิ่งsìngสิ่งsìng1thing; object; entity2matter; issue3classifier for matters/cases (formal)Bagian 1
+
แรกrâekแรกrâek1pertama; paling awal; awal2pada awalnya; mulanya3kata penggolong: kali/putaran/periode pertamapertama dalam urutan atau waktu; yang paling awal atau permulaanBagian 2
สิ่งแรกsìng râekสิ่งแรกsìng râekhal pertama