รัวลิ้น
ruua lín
Arti
1Kata KerjaB2
Menggetarkan lidah
Menggetarkan lidah dengan cepat untuk menghasilkan bunyi r yang bergulir atau bergetar saat berbicara.
Contoh
ตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeเรียนriianเรียนriian1belajar; mempelajari2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memberitahu secara hormat; menyapa (formal)ภาษาสเปนpaa-săa sà-bpehnภาษาสเปนpaa-săa sà-bpehnbahasa Spanyolสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têehal yang; apa yangยากyâakยากyâak1kecil kemungkinan; hampir tidak2miskin; melarat (usang/formal)3sulit; susahที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1paling; ter- (superlatif)2sangat; amat (informal)3pada akhirnya; akhirnyaสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekการgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halรัวลิ้นruua línรัวลิ้นruua lín1Menggetarkan lidah2Menggetarkan lidah (pada alat musik tiup)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1melafalkan; mengucapkan2memberikan suara (secara lisan)3pelafalan; pengucapanตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)rr
Saat belajar bahasa Spanyol, hal tersulit bagi saya adalah menggetarkan lidah untuk mengucapkan bunyi 'rr'.
2Kata KerjaB2
Menggetarkan lidah (pada alat musik tiup)
Menggunakan getaran lidah yang cepat sambil meniup alat musik tiup untuk menciptakan suara yang bergetar.
Contoh
อาจารย์สอนaa-jaan sŏnอาจารย์สอนaa-jaan sŏnguru; instruktur; dosenเป่าฟลูตbpào flûutเป่าฟลูตbpào flûutbermain serulingบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâimenyuruh [seseorang] untuk [melakukan sesuatu]ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ลองlongลองlong1mencoba; berupaya2percobaan; pengujianฝึกfèukฝึกfèuk1berlatih; melatih (diri sendiri)2melatih; membimbing (seseorang)3melatih secara ketat; mendisiplinkan (seseorang)รัวลิ้นruua línรัวลิ้นruua lín1Menggetarkan lidah2Menggetarkan lidah (pada alat musik tiup)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganสร้างsâangสร้างsâang1membangun; mendirikan2menciptakan; menghasilkan3mendirikan; membentuk4membangun; mengembangkanเสียงsĭiangเสียงsĭiang1suara; bunyi2suara3suara; pilihan4nada; warna suara5nada fonetikที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotสั่นsànสั่นsàn1gemetar; bergetar; berguncang2gemetar; goyah3menggoyangkan [sesuatu]; mengocokและláeและláedan (penghubung)ไพเราะpai-róไพเราะpai-rómerdu; enak didengarขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baik
Guru seruling saya menyuruh saya mencoba berlatih teknik getaran lidah untuk menciptakan suara yang lebih hidup dan indah.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
รัวลิ้นruua línรัวลิ้นruua línMenggetarkan lidah