ยังเยิ้ม
yang yóem
Arti
1Kata SifatB1
masih meleleh; masih lumer
Informal: menggambarkan sesuatu yang masih lembut, lengket, atau lumer (misalnya, keju, kuning telur, saus), belum kaku atau padat
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiไข่ดาวkài daaoไข่ดาวkài daaotelur ceplok; telur mata sapiที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotไข่แดงkài daengไข่แดงkài daengkuning telurยังเยิ้มyang yóemยังเยิ้มyang yóemmasih meleleh; masih lumerอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisa
Saya suka makan telur ceplok yang kuning telurnya masih meleleh.
Rincian Kata
ยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)Bagian 1
+
ยังเยิ้มyang yóemยังเยิ้มyang yóemmasih meleleh; masih lumer