ผู้เฒ่าผู้แก่

pôo tâo pôo gàe

Arti

1Kata BendaB1

para sesepuh; tetua (penuh hormat)

anggota keluarga atau masyarakat yang lebih tua dan sering dihormati; orang tua atau sesepuh (penuh hormat/idiomatik)

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1seharusnya; sebaiknya2tepat; pantas; cocok3pantas; layakให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópmenghormati [seseorang/sesuatu]; menunjukkan rasa hormat [kepada seseorang/sesuatu]; memberi hormat [kepada seseorang/sesuatu]ผู้เฒ่าผู้แก่pôo tâo pôo gàeผู้เฒ่าผู้แก่pôo tâo pôo gàepara sesepuh; tetua (penuh hormat)
Kita seharusnya menghormati orang tua.

Kata Terkait

Rincian Kata

ผู้pôoผู้pôo1orang; seseorang yang ... (awalan pelaku)2orang; orang-orang (sebagai kata benda yang berdiri sendiri dalam penggunaan formal)Imbuhan awal yang membentuk kata benda dengan arti 'orang yang melakukan/memiliki/merupakan X' (misal, ผู้ใช้ pengguna, ผู้ป่วย pasien).Bagian 1
+
เฒ่าผู้แก่tâo pôo gàeเฒ่าผู้แก่tâo pôo gàesesepuh; tetua; tetua desaOrang tua yang dihormati, terutama anggota senior dari suatu komunitas (sering kali tetua desa) yang dikonsultasikan untuk kebijaksanaan dan bimbingan; lebih menyampaikan rasa hormat daripada sekadar usia.Bagian 2
ผู้เฒ่าผู้แก่pôo tâo pôo gàeผู้เฒ่าผู้แก่pôo tâo pôo gàepara sesepuh; tetua (penuh hormat)