บริษัทเงินทุน

bo-rí-sàt ngern tun

Arti

1Kata BendaB2

perusahaan pembiayaan (non-bank)

Lembaga keuangan non-bank yang menyediakan layanan kredit seperti pinjaman, sewa beli, atau sewa guna usaha (leasing); lembaga ini bukan bank dengan layanan penuh.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1ingin; berhasrat2butuh; memerlukan3mencari; memintaซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokรถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-saiรถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-saisepeda motor; motorแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)เงินngernเงินngern1uang2dana; keuangan3perak (logam)ไม่พอmâi poไม่พอmâi po1tidak cukup; kurang2tidak cukup; tidak memadaiเลยไปloei bpaiเลยไปloei bpaimelewati; terlewatขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon [sesuatu]2memohon; memelas3mengharapkan; memohon4penanda permintaan sopanสินเชื่อsĭn chêuuaสินเชื่อsĭn chêuuakredit; pinjamanกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)บริษัทเงินทุนbo-rí-sàt ngern tunบริษัทเงินทุนbo-rí-sàt ngern tunperusahaan pembiayaan (non-bank)แห่งhàengแห่งhàeng1dari; kepunyaan (formal)2tempat; lokasi (formal)3kata penggolong: tempat/institusiหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2satu; sebuah (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan kata penggolong)
Dia ingin membeli sepeda motor tetapi tidak punya cukup uang, jadi dia mengajukan pinjaman ke perusahaan pembiayaan.