น้ำยางพารา

nám yaang paa-raa

Arti

1Kata BendaB2

getah karet

Getah putih susu dari pohon karet, yang digunakan untuk membuat karet alami; getah karet.

Contoh

ชาวสวนยางchaao sŭuan yaangชาวสวนยางchaao sŭuan yaangpetani karetจะจะ1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)กรีดgrèetกรีดgrèet1menyayat; mengiris memanjang2menggores; menoreh3memekik; menjeritยางyaangยางyaang1karet (bahan)2ban3lateks; getah4karet gelang; penghapus (informal)5resin; getah (botani)6pohon karetตอนเช้ามืดdton cháo mêutตอนเช้ามืดdton cháo mêutpagi buta; sebelum fajarเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเก็บgèpเก็บgèp1mengumpulkan; memungut; mengambil2merapikan; membereskan; menata3mengenakan biaya; memungut (bayaran)4menyimpan; menyisihkan; menabung5memanen; memetik (buah/bunga)6menyimpan; menaruh7menyimpan (senjata); menyembunyikanน้ำยางพาราnám yaang paa-raaน้ำยางพาราnám yaang paa-raagetah karet
Penyadap karet menyadap pohon pada dini hari untuk mengumpulkan lateks karet.