น่าเกลียด
nâa glìiat
Arti
1Kata BendaA2
jelek; tidak menarik
Jelek atau tidak menarik, merujuk pada penampilan fisik.
Contoh
ตุ๊กตาdtúk-gà-dtaaตุ๊กตาdtúk-gà-dtaa1boneka; figurin2boneka/figur (kiasan)3kata penggolong: boneka/figurตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nányang itu [hewan, barang]น่าเกลียดnâa glìiatน่าเกลียดnâa glìiat1jelek; tidak menarik2memalukan; tidak pantas; tidak dapat diterima
Boneka itu jelek.
2Kata BendaB1
memalukan; tidak pantas; tidak dapat diterima
Menggambarkan perilaku atau tindakan yang kasar, memalukan, atau tidak pantas.
Contoh
การพูดจาgaan pôot jaaการพูดจาgaan pôot jaa1percakapan; berbicara (dengan orang lain)2cara berbicara; gaya bicaraของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1kemarin (sehari sebelum hari ini)2kemarin; pada hari sebelumnyaน่าเกลียดnâa glìiatน่าเกลียดnâa glìiat1jelek; tidak menarik2memalukan; tidak pantas; tidak dapat diterimaมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Cara bicaranya kemarin sangat kasar.
Kata Terkait
Arti Serupa
ขี้เหร่kêe ràeขี้เหร่kêe ràe1jelek; rupa tidak menarik2tidak menarik (tentang benda); norak
- jelek; rupa tidak menarik
- tidak menarik (tentang benda); norak
ขี้ริ้วขี้เหร่kêe ríu kêe ràyขี้ริ้วขี้เหร่kêe ríu kêe ràyjelek; tidak menarik
jelek; tidak menarik
น่าอับอายnâa àp aaiน่าอับอายnâa àp aaimemalukan
memalukan
น่าละอายnâa lá aaiน่าละอายnâa lá aaimemalukan; hina
memalukan; hina
ไม่สวยmâi sǔuaiไม่สวยmâi sǔuaitidak cantik; tidak indah; tidak menarik
tidak cantik; tidak indah; tidak menarik
Rincian Kata
+
น่าเกลียดnâa glìiatน่าเกลียดnâa glìiatjelek; tidak menarik