ทฤษฎีล้วน

trít-sà-dee lúuan

Arti

1Kata SifatB2

murni teoretis; hanya teori

hanya terdiri dari teori tanpa kerja atau penerapan praktis; murni teoretis

Contoh

วิชานี้wí-chaa néeวิชานี้wí-chaa néemata pelajaran ini; mata kuliah iniเน้นnénเน้นnén1menekankan; menegaskan2memfokuskan; memprioritaskan3menonjolkan (pengucapan/tipografi)ทฤษฎีล้วนtrít-sà-dee lúuanทฤษฎีล้วนtrít-sà-dee lúuanmurni teoretis; hanya teoriนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săamahasiswaยังไม่ได้yang mâi dâaiยังไม่ได้yang mâi dâai1belum2belum diizinkan/bisaลงมือทำlong meuu tamลงมือทำlong meuu tam1mulai melakukan; bertindak; mulai bekerja2melaksanakan; mengeksekusi; menerapkanจริงjingจริงjing1sungguh; benar-benar; memang2kebenaran; kenyataan (jarang sebagai nomina)3benar; nyata; asli4[!] partikel penguat (posisi akhir)
Mata kuliah ini murni berfokus pada teori; mahasiswa belum melakukan praktik langsung.

Rincian Kata

ทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1teori (sistem penjelasan)2teori (prinsip umum)3teori (gagasan spekulatif)Sistem gagasan koheren yang dimaksudkan untuk menjelaskan fenomena, berlandaskan prinsip dan bukti; berkebalikan dengan praktik.Bagian 1
+
ล้วนlúuanล้วนlúuan1murni; tidak bercampur; utuh2sepenuhnya; semua; tidak lain selainMurni atau tidak bercampur; seluruhnya terbuat dari satu jenis atau bahan.Bagian 2
ทฤษฎีล้วนtrít-sà-dee lúuanทฤษฎีล้วนtrít-sà-dee lúuanmurni teoretis; hanya teori