ทมิฬหินชาติ
tá-min hĭn châat
Arti
1Kata SifatC2
sangat kejam; berhati batu; tidak manusiawi
sangat kejam dan tidak punya hati; berhati batu; digunakan sebagai hinaan yang kuat untuk seseorang
Contoh
คนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotทำร้ายtam ráaiทำร้ายtam ráai1melukai; menyakiti [seseorang/sesuatu]2menyerang; menganiaya3melukai diri sendiri4berbuat jahat; memperlakukan dengan burukเด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anakและláeและláedan (penghubung)คนแก่kon gàeคนแก่kon gàeorang lanjut usia; orang tuaได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)อย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3dengan; secara4kata penggolong (untuk jenis/macam)เลือดเย็นlêuuat yenเลือดเย็นlêuuat yen1kejam; tidak berperasaan; berdarah dingin (kiasan)2berdarah dingin (biologi)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangทมิฬหินชาติtá-min hĭn châatทมิฬหินชาติtá-min hĭn châatsangat kejam; berhati batu; tidak manusiawiแน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâepasti; tentu saja
Seseorang yang tega menyakiti anak-anak dan lansia dengan dingin pastilah orang yang sangat kejam dan tidak berperasaan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
+
ทมิฬหินชาติtá-min hĭn châatทมิฬหินชาติtá-min hĭn châatsangat kejam; berhati batu; tidak manusiawi