ตลับหมึก
dtà-làp mèuk
Arti
1Kata BendaB1
kartrij tinta (printer/pena)
Kartrij yang dapat diganti yang berisi tinta cair, yang digunakan pada printer inkjet atau pulpen.
Contoh
เครื่องพิมพ์krêuuang pimเครื่องพิมพ์krêuuang pim1pencetak; printer (perangkat komputer/kantor)2mesin cetakของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuหมึกmèukหมึกmèuk1ink2squid; cuttlefish3ink (from cephalopods)หมดmòtหมดmòt1habis; tidak tersisa2habis; terkuras3sepenuhnya; sama sekali4secara total; keseluruhanต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokตลับหมึกdtà-làp mèukตลับหมึกdtà-làp mèuk1kartrij tinta (printer/pena)2kartrij toner (printer laser/mesin fotokopi)ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)
Printer saya kehabisan tinta. Saya harus pergi membeli kartrid tinta baru.
2Kata BendaB1
kartrij toner (printer laser/mesin fotokopi)
Kartrij yang dapat diganti yang berisi serbuk toner untuk printer laser atau mesin fotokopi.
Contoh
เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1mesin; perangkat; alat2peralatan rumah tangga; peranti listrik3peralatan; perlengkapan4pesawat (informal); mesin (pesawat)5kata penggolong: mesin/perangkat6perhiasan/pakaian kebesaran (klasik)7seperangkat/kumpulan (awalan)พิมพ์เลเซอร์pim lay-serพิมพ์เลเซอร์pim lay-sermencetak dengan laserที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítkantor; tempat kerja (kata serapan)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah; menjadi berbeda2menukar; mengganti; menukarkan3mengganti (pakaian dll); berpindah (kendaraan/jalur); transitตลับหมึกdtà-làp mèukตลับหมึกdtà-làp mèuk1kartrij tinta (printer/pena)2kartrij toner (printer laser/mesin fotokopi)ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)
Pencetak laser di kantor memerlukan kartrid toner baru.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ตลับหมึกdtà-làp mèukตลับหมึกdtà-làp mèukkartrij tinta (printer/pena)