คู่เต้น

kôo dtên

Arti

1Kata BendaB1

pasangan dansa

seseorang yang berdansa dengan Anda; pasangan dansa.

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangpesta; perjamuan; resepsi; perayaan; fungsiคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniคุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaคู่เต้นkôo dtênคู่เต้นkôo dtên1pasangan dansa2pasangan penariหรือยังrĕu yangหรือยังrĕu yangpartikel tanya: '...sudah?' / '...sudah belum?'ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Apakah Anda sudah punya pasangan dansa untuk pesta malam ini?
2Kata BendaB1

pasangan penari

dua orang yang berdansa bersama sebagai satu pasangan; pasangan penari.

Contoh

ดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangคู่เต้นkôo dtênคู่เต้นkôo dtên1pasangan dansa2pasangan penariคู่kôoคู่kôo1in pairs; double2[to] pair; match3classifier for pairs4pair; coupleนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)สิสิ1[!] partikel penegas (pernyataan)2[!] partikel pendesak/pendorong (imperatif)3[!] partikel penenang/penegasพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)เต้นdtênเต้นdtên1[to] dance2[to] twitch; jerk (sudden movement)3[to] beat; throb; pulsateเก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1sangat pandai (dalam [sesuatu]); sangat terampil2kerja bagus!; hebat!
Lihat pasangan dansa itu. Mereka menari dengan sangat baik.