ขัดกันเอง

kàt gan ayng

Arti

1Kata KerjaB2

saling bertentangan; bertentangan secara internal

Saling bertentangan secara internal atau memiliki bagian-bagian yang saling bertentangan satu sama lain, seperti dalam sebuah pernyataan, cerita, atau rencana.

Contoh

คำให้การkam hâi gaanคำให้การkam hâi gaan1pernyataan resmi; kesaksian2pembelaan terdakwa; tanggapanของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaรอบrôpรอบrôp1babak; siklus; putaran; giliran2jadwal tayang; sesi3batas keliling; lingkar luar; area sekitar4di sekitar; mengelilingi5berhati-hati; waspada; teliti6penggolong: babak; putaran; jadwal tayang7secara menyeluruh; sepenuhnyaขัดกันเองkàt gan ayngขัดกันเองkàt gan ayngsaling bertentangan; bertentangan secara internalตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)3masih; berlanjut4masih/bahkan (tingkatan penekanan)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)ปักใจbpàk jaiปักใจbpàk jaiyakin betul (keras kepala); bersikukuh padaเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1mempercayai [sesuatu/seseorang]2mempercayai; meyakini3percaya pada (agama/ideologi)
Kedua kesaksiannya saling bertentangan, sehingga polisi belum sepenuhnya memercayainya.

Kata Terkait

Rincian Kata

ขัดkàtขัดkàt1merasa canggung; merasa tidak nyaman2menggosok; menyikat3kasar; kesat4menghalangi; memblokir5memoles; mengkilapkan6menentang; bertentanganmerasa tidak nyaman atau terkekang, sering kali karena aturan, adat istiadat, atau situasiBagian 1
+
กันเองgan engกันเองgan eng1ramah; santai2satu sama lain; di antara kitaramah dan santai; bersikap rileks dan tidak formalBagian 2
ขัดกันเองkàt gan ayngขัดกันเองkàt gan ayngsaling bertentangan; bertentangan secara internal