การตรึง

gaan dtreung

Arti

1Kata BendaB2

penetapan; penyematan; stabilisasi

Tindakan menetapkan, menyematkan, atau menahan sesuatu dengan kuat di tempatnya, baik secara fisik maupun abstrak (seperti harga atau mata uang).

Contoh

การตรึงgaan dtreungการตรึงgaan dtreungpenetapan; penyematan; stabilisasiราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaharga produkอุปโภคบริโภคùp-bpà-pôhk bò-rí-pôhkอุปโภคบริโภคùp-bpà-pôhk bò-rí-pôhk1menggunakan dan mengonsumsi (barang dan makanan)2konsumsi (penggunaan dan makan) untuk kehidupan sehari-hari3untuk kebutuhan konsumen; barang konsumsi; konsumen-เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapมาตรการช่วยเหลือmâat-dtrà-gaan chûuai lĕuuaมาตรการช่วยเหลือmâat-dtrà-gaan chûuai lĕuualangkah-langkah bantuanจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publik
Penetapan harga barang konsumsi merupakan langkah bantuan dari pemerintah.

Kata Terkait

Rincian Kata

การgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halawalan yang digunakan untuk membentuk kata benda dari kata kerja atau kata sifat, yang menunjukkan tindakan, proses, atau keadaanBagian 1
+
ตรึงdtreungตรึงdtreung1menyematkan; mengikat; menetapkan pada tempatnya2mengekang; menahan3membekukan (harga/upah); menjaga agar tidak berubah4memukau; menawanMengamankan sesuatu agar tetap pada posisinya dan tidak bisa bergerakBagian 2
การตรึงgaan dtreungการตรึงgaan dtreungpenetapan; penyematan; stabilisasi