กลุ่มพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย

glùm pan-tá-mít bprà-chaa-chon pêuua bprà-chaa-típ-bpà-dtai

Arti

1Nama DiriC2

Aliansi Rakyat untuk Demokrasi (PAD), gerakan politik Thailand

Kelompok penekan politik Thailand yang dibentuk pada tahun 2006, menonjol dalam protes massal terhadap Thaksin Shinawatra dan pemerintahan berikutnya; juga dikenal sebagai "Kaus Kuning", disingkat พธม. (PAD).

Contoh

กลุ่มพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยglùm pan-tá-mít bprà-chaa-chon pêuua bprà-chaa-típ-bpà-dtaiกลุ่มพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยglùm pan-tá-mít bprà-chaa-chon pêuua bprà-chaa-típ-bpà-dtaiAliansi Rakyat untuk Demokrasi (PAD), gerakan politik Thailandหรือrĕuหรือrĕu1atau (pilihan/alternatif)2kah?; benarkah? (partikel pertanyaan/akhir)3jika tidak; kalau tidak (formal)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเรียกrîakเรียกrîak1memanggil; menyetop2meminta; memungut biaya; menuntut3merekrut; mendaftarkan4memanggil (dengan nama); menamaiกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikกลุ่มglùmกลุ่มglùm1[to] group; cluster2group (classification label)3group; clusterคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangเสื้อเหลืองsûuea lĕuuangเสื้อเหลืองsûuea lĕuuang1baju kuning2Kaus Kuning (aktivis politik)เป็นกลุ่มbpen glùmเป็นกลุ่มbpen glùm1dalam kelompok2membentuk kelompok; dikelompokkanการเมืองgaan meuuangการเมืองgaan meuuang1politik; urusan politik2taktik politik; permainan kekuasaanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเคลื่อนไหวklêuuan wăiเคลื่อนไหวklêuuan wăi1bergerak; memindahkan2bertindak; mengambil tindakan3pergerakan; gerakan4gerakan aktivis; mobilisasiในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangselama; pada periodeปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (usia)3shio; tahun zodiak2549-2551
Aliansi Rakyat untuk Demokrasi, yang juga disebut sebagai Kaus Kuning, adalah kelompok politik yang aktif selama tahun 2006-2008.

Rincian Kata

+
กลุ่มพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยglùm pan-tá-mít bprà-chaa-chon pêuua bprà-chaa-típ-bpà-dtaiกลุ่มพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยglùm pan-tá-mít bprà-chaa-chon pêuua bprà-chaa-típ-bpà-dtaiAliansi Rakyat untuk Demokrasi (PAD), gerakan politik Thailand