กรรมสิทธิ์
gam-má-sìt
Arti
1Kata BendaB2
kepemilikan; hak milik
Hak hukum kepemilikan (hak milik) atas properti, termasuk hak untuk menguasai, menggunakan, menikmati, dan memindahtangankannya.
Contoh
เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)มีกรรมสิทธิ์mee gam-mà-sìtมีกรรมสิทธิ์mee gam-mà-sìtmemiliki kepemilikan; memilikiในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1tanah (properti)2tanah (kategori real estat)ผืนpĕunผืนpĕun1lembaran; hamparan datar2kata penggolong (hamparan/benda datar)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniจึงjeungจึงjeung1oleh karena itu; jadi; maka2baru setelah itu; lantas (sebagai akibat)ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaimemutuskanปลูกbplòokปลูกbplòok1menanam; menumbuhkan (tanaman)2membangun (rumah); mendirikan (struktur)3menanamkan; memupuk (nilai/kebiasaan)บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măaisecara hukum; sah; menurut hukum
Dia memiliki hak kepemilikan atas sebidang tanah ini, jadi dia memutuskan untuk membangun rumah secara legal.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
กรรมสิทธิ์gam-má-sìtกรรมสิทธิ์gam-má-sìtkepemilikan; hak milik