แพ้ไม่เป็นท่า(pháe-mái-bpen-thá)

Significations

1VerbeB2

subir une défaite écrasante ; perdre lamentablement

subir une défaite écrasante ; perdre complètement, de manière désastreuse ou humiliante

Mots liés

Décomposition du mot

แพ้páeแพ้páe1être allergique (à)2perdre ; être vaincu3être submergé par ; être sensible à4sensible à ; intolérant àPartie 1
+
ไม่เป็นท่าmâi bpen tâaไม่เป็นท่าmâi bpen tâa1qui ne mène à rien ; en piteux état ; qui échoue2mal ; de façon inélégante3gauche ; disgracieux ; en mauvais état4incompétent ; incapablePartie 2
แพ้ไม่เป็นท่าpháe-mái-bpen-tháแพ้ไม่เป็นท่าpháe-mái-bpen-thásubir une défaite écrasante ; perdre lamentablement