แป้งชุบทอด

bpâeng chúp tôt

Significations

1NomA2

pâte à frire

un mélange de farine et de liquide utilisé pour enrober les aliments avant de les faire frire.

Exemples

เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirแป้งชุบทอดbpâeng chúp tôtแป้งชุบทอดbpâeng chúp tôtpâte à frireสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantทอดtôtทอดtôt1[to] fry (in oil)2[to] stretch out; extend; lay out3[to] cast; throw (a net/line)4[to] bestow; dedicate (merit/charity)5[to] bestow; confer (royal/religious honorific)กุ้งgûngกุ้งgûng1crevette (animal)2crevette (nourriture)
Nous préparons de la pâte à frire pour les crevettes.

Mots liés

Décomposition du mot

แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1farine ; fécule (pour la cuisine)2pâte ; pâte à frire (familier)3poudre (cosmétique ; talc)Une fine poudre utilisée en cuisine et en pâtisserie, comme la farine de blé ou les fécules (par exemple, farine de riz, fécule de tapioca).Partie 1
+
ชุบchúpชุบchúp1tremper ; immerger [qqch]2plaquer ; recouvrir [qqch] (métal)3raviver ; réhabiliter ; restaurer (figuré)4arroser ; humecter [des aliments] (cuisine)plonger brièvement quelque chose dans un liquide et le retirer (ex. tremper des aliments dans une sauce)Partie 2
+
ทอดtôtทอดtôt1frire (dans l'huile)2s'étirer ; s'étendre ; étaler3jeter ; lancer (un filet / une ligne)4conférer ; dédier (mérites / dons)5accorder ; conférer (honorifique royal / religieux)Cuire des aliments dans de l'huile ou de la matière grasse chaude.Partie 3
แป้งชุบทอดbpâeng chúp tôtแป้งชุบทอดbpâeng chúp tôtpâte à frire