แนวทอล์ค

naeo tók

Significations

1NomB1

style talk-show ; genre conversationnel

Un style, typologie ou genre qui est conversationnel ou basé sur la discussion, semblable à un talk-show.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ฟังfangฟังfang1écouter2tenir compte de ; écouter3avoir l'air ; sonnerพอดแคสต์pòt-kâetพอดแคสต์pòt-kâet1podcast (programme audio)2faire un podcast ; podcaster (familier)แนวทอล์คnaeo tókแนวทอล์คnaeo tókstyle talk-show ; genre conversationnel
J'aime écouter des podcasts de type discussion.

Décomposition du mot

แนวnaeoแนวnaeo1ligne de démarcation ; limite ; frontière2genre ; style3ligne directrice ; principe ; directive4tendance ; ambiance ; style5ligne ; rangée ; alignement ; formation6direction ; approche ; tendance ; orientationune ligne marquant une limite, une frontière ou une séparationPartie 1
+
ทอล์คtókทอล์คtók1talk-show ; événement de discussion2[se] parler ; discuter (informel ; emprunt)Événement, émission ou format de contenu axé sur la discussion et la conversation ; emprunt thaïlandais au mot anglais « talk ».Partie 2
แนวทอล์คnaeo tókแนวทอล์คnaeo tókstyle talk-show ; genre conversationnel