เสียงเชียร์

sĭiang chia

Significations

1NomA2

acclamations ; encouragements

le son de personnes qui crient pour montrer leur soutien ou leurs encouragements, en particulier lors d'événements ou de compétitions

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1entendre2entendre parler de ; apprendre (par ouï-dire)เสียงเชียร์sĭiang chiaเสียงเชียร์sĭiang chia1acclamations ; encouragements2cris de soutien ; acclamationดังมากdang mâakดังมากdang mâak1très fort ; très bruyant2très célèbre ; très populaire
J'entends des acclamations très fortes.
2NomB1

cris de soutien ; acclamation

expressions vocales d'approbation ou de soutien de la part d'un groupe ou d'une foule

Exemples

เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1vouloir ; désirer2avoir besoin ; requérir3chercher ; demanderเสียงเชียร์sĭiang chiaเสียงเชียร์sĭiang chia1acclamations ; encouragements2cris de soutien ; acclamationจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1amis (pluriel)2les amis ! (interpellation)
Il a besoin du soutien vocal de ses amis.