เนียนละเอียด

niian lá-ìiat

Significations

1AdjectifB1

lisse et fine (texture)

ayant une texture très lisse et fine, sans aucun grumeau ni rugosité

Exemples

แป้งเด็กbpâeng dèkแป้งเด็กbpâeng dèkpoudre pour bébéกระป๋องgrà-bpŏngกระป๋องgrà-bpŏng1boîte de conserve ; canette2bombe aérosol ; vaporisateur3classificateur : canettes / boîtesนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีเนื้อmee néuuaมีเนื้อmee néuua1contenant de la viande2charnu ; pulpeuxเนียนละเอียดniian lá-ìiatเนียนละเอียดniian lá-ìiatlisse et fine (texture)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Cette boîte de poudre pour bébé a une texture très lisse et fine.

Mots liés

Décomposition du mot

เนียนniianเนียนniian1lisse ; soyeux (texture/peau)2à l'aspect naturel ; sans démarcation (bien fondu)3habile ; subtil (fait adroitement sans attirer l'attention)Ayant une texture lisse, régulière ou soyeuse, souvent utilisé pour la peau, les tissus ou les surfaces.Partie 1
+
ละเอียดlá-ìiatละเอียดlá-ìiat1fin ; minuscule (texture/particules)2détaillé ; minutieux3raffiné (contraire de grossier)4délicat ; sensible ; subtilde taille ou de texture très petite ou fine ; composé de particules minusculesPartie 2
เนียนละเอียดniian lá-ìiatเนียนละเอียดniian lá-ìiatlisse et fine (texture)