เทพสูงสุด

têp sŏong sùt

Significations

1NomB1

dieu suprême ; divinité suprême

Le dieu le plus élevé ou le plus puissant d'un panthéon ; une divinité suprême.

Exemples

พระศิวะprá sì-wáพระศิวะprá sì-wáShiva ; divinité hindoueคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetเทพสูงสุดtêp sŏong sùtเทพสูงสุดtêp sŏong sùtdieu suprême ; divinité suprêmeในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-doohindouisme ; religion hindoueบางbaangบางbaang1certains ; quelques2fin ; minceนิกายní-gaaiนิกายní-gaai1secte religieuse ; dénomination2école de pensée ; école philosophique
Shiva est le dieu suprême dans certaines sectes de l'hindouisme.

Mots liés

Décomposition du mot

เทพtêhpเทพtêhp1divinité ; dieu2déva ; être céleste (littéraire)3divin ; suprême4génial ; magistral (argot)un être divin ou un dieu dans la religion ou la mythologiePartie 1
+
สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1suprême (titre/position)2le plus haut ; maximal ; suprême3au maximum ; au plus haututilisé dans les titres officiels pour indiquer le rang ou l'autorité la plus élevée (par ex., cour suprême, guide suprême)Partie 2
เทพสูงสุดtêp sŏong sùtเทพสูงสุดtêp sŏong sùtdieu suprême ; divinité suprême