เกลือปลา
gleuua bplaa
Significations
1NomB2
sel pour aquarium
Type de sel, généralement non iodé, utilisé dans les aquariums d'eau douce pour améliorer la santé des poissons, traiter les maladies et réduire le stress.
Exemples
เวลาway-laaเวลาway-laa1temps2moment ; période ; occasion3quand ; au moment où4fois (classificateur) [rare/idiomatique]เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1changer ; devenir différent2changer ; remplacer ; échanger3changer ; faire une correspondance (vêtements, transports, etc.)น้ำnáamน้ำnáam1eau2liquide ; fluide3jus ; extrait4sauce ; bouillon5fluide corporel (dans les mots composés)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ตู้ปลาdtôo bplaaตู้ปลาdtôo bplaaaquarium ; bassin à poissonsอย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumn'oubliez pas (de...)ใส่sàiใส่sài1mettre dans ; ajouter2porter ; mettre (un vêtement)3verser ; remplir4inclure ; saisir (données, paramètres)5attaquer ; s'en prendre à (fam.)เกลือปลาgleuua bplaaเกลือปลาgleuua bplaasel pour aquariumลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1descendre (s'éloigner)2particule directionnelle : vers le bas / à l'intérieur (éloignement)3et en dessous ; vers le bas à partir de (un point)นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1un peu2une petite quantitéเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâipermettre ; aider [qqn/qqch] à faire [qqch] ; rendre [qqch] possible ou plus facileปลาbplaaปลาbplaa1fish (animal)2fish (as food)3classifier: fishแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1en bonne santé ; en forme2fort ; robuste
Lorsque vous changez l'eau de l'aquarium, n'oubliez pas d'ajouter un peu de sel pour aquarium pour aider les poissons à rester en bonne santé.
Décomposition du mot
+
เกลือปลาgleuua bplaaเกลือปลาgleuua bplaasel pour aquarium