หล่นกระจาย
lòn grà-jaai
Significations
1VerbeB1
tomber et s'éparpiller
Tomber et s'étaler ou s'éparpiller sur une surface.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirถุงtŭngถุงtŭng1classificateur : sacs ; sachets ; paquets2préservatif3sac ; sachet ; pochetteขาดkàatขาดkàat1manquer de ; être sans2être à court de ; venir à manquer de3déchirer ; se déchirer4manquer de ; déficient5être absent ; manquer (un événement)6être coupé ; être rompu7manquer ; omettreมะนาวmá-naaoมะนาวmá-naao1Citron vert (lime)2Limettier (arbre à citrons verts)เลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)หล่นกระจายlòn grà-jaaiหล่นกระจายlòn grà-jaaitomber et s'éparpillerเต็มdtemเต็มdtem1plein ; rempli2complet ; entier ; plein (quantité)3[être] plein ; être complet4pleinement ; complètement ; à fondพื้นpéunพื้นpéun1sol2sol ; surface de base ; fond3base ; niveau ; bagage (figuré)4fond (couleur/motif)
J'ai déchiré le sac, donc les citrons verts sont tombés et se sont éparpillés partout sur le sol.
Mots liés
Décomposition du mot
+
หล่นกระจายlòn grà-jaaiหล่นกระจายlòn grà-jaaitomber et s'éparpiller