สื่อบันเทิง
sèu ban-terng
Significations
1NomB1
médias de divertissement (collectif)
médias et contenus dont le but principal est de divertir, tels que la télévision, les films, la musique, les jeux et les plateformes en ligne
Exemples
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1petit frère ; frère cadet2pénis (euphémisme)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voirสื่อบันเทิงsèu ban-terngสื่อบันเทิงsèu ban-terng1médias de divertissement (collectif)2plateforme / canal de divertissementในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ยูทูบyuu-tôopยูทูบyuu-tôopYouTube (plateforme)
Mon petit frère aime regarder des médias de divertissement sur YouTube.
2NomB2
plateforme / canal de divertissement
un média ou canal spécifique qui propose du divertissement, par exemple une chaîne de télévision, un service de streaming, un magazine ou un site web
Exemples
ติ๊กต็อกdtík-dtŏkติ๊กต็อกdtík-dtŏk1TikTok (nom de l'application)2tic-tac (son)ได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1devenir ; se transformer en2s'avérer (être) ; finir par êtreสื่อบันเทิงsèu ban-terngสื่อบันเทิงsèu ban-terng1médias de divertissement (collectif)2plateforme / canal de divertissementที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomêtre populaireอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reorapidement ; viteในหมู่nai mòoในหมู่nai mòoparmi ; au milieu de ; au sein (d'un groupe)คนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn màila jeune génération ; jeunesse à l'esprit moderne
TikTok est rapidement devenu un média de divertissement populaire parmi la jeune génération.
Décomposition du mot
+
สื่อบันเทิงsèu ban-terngสื่อบันเทิงsèu ban-terngmédias de divertissement (collectif)