พี่วิเชียร
pêe wí-chian
Significations
1Nom propreA2
formule d'appel pour un homme plus âgé nommé Wichian
Une manière polie de s'adresser à ou de parler d'un homme nommé Wichian qui est plus âgé que le locuteur. Cela combine le terme de parenté พี่พี่pêe1older sibling2older person (informal address) (phîi) pour « frère aîné / personne plus âgée » avec le prénom.
Exemples
สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] bonjour ; salut ; au revoirครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponseพี่วิเชียรpêe wí-chianพี่วิเชียรpêe wí-chianformule d'appel pour un homme plus âgé nommé Wichianสบายดีไหมsà-baai dee măiสบายดีไหมsà-baai dee măi[expression] Comment allez-vous ? ; avez-vous bien ?ครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Bonjour, Frère Wichian. Comment allez-vous ?
Décomposition du mot
+
พี่วิเชียรpêe wí-chianพี่วิเชียรpêe wí-chianformule d'appel pour un homme plus âgé nommé Wichian