น้ำตาลในเลือด

nám dtaan nai lêuuat

Significations

1NomB1

glycémie

glycémie ; taux de sucre dans le sang

Exemples

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòogrand-père paternel ; père du pèreต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeระวังrá-wangระวังrá-wang1faire attention ; être prudent2prendre garde à ; se méfier de3attention ! ; prenez garde !เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesน้ำตาลในเลือดnám dtaan nai lêuuatน้ำตาลในเลือดnám dtaan nai lêuuatglycémie
Grand-père doit faire attention à son taux de sucre dans le sang.

Décomposition du mot

น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1sucre2marron, brun (couleur)3goût sucré, douceur (goût)Une substance cristalline douce utilisée pour sucrer les aliments et les boissons (ex. : sucre blanc, sucre de palme).Partie 1
+
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)situé à l'intérieur ou au sein de quelque chosePartie 2
+
เลือดlêuuatเลือดlêuuat1sang2lignée ; ascendance3esprit ; vigueurle fluide rouge qui circule dans le corps des humains et des animauxPartie 3
น้ำตาลในเลือดnám dtaan nai lêuuatน้ำตาลในเลือดnám dtaan nai lêuuatglycémie