ชั่วโมงเรียน

chûua-mohng riian

Significations

1NomA2

heure de cours ; leçon

une période de temps pour une classe ou une leçon ; une heure de cours.

Exemples

นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetชั่วโมงเรียนchûua-mohng riianชั่วโมงเรียนchûua-mohng riianheure de cours ; leçonภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1langue thaïlandaise2thaï (matière scolaire)3en langue thaïe ; en thaï
C'est l'heure du cours de thaï.

Mots liés

Décomposition du mot

ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1heure (60 minutes)2classificateur : heuresUne unité de temps égale à 60 minutes.Partie 1
+
เรียนriianเรียนriian1étudier ; apprendre2suivre (un cours/une matière)3informer respectueusement ; s'adresser à (formel)étudier ou apprendre, en particulier dans une école, un cours ou à partir d'un enseignementPartie 2
ชั่วโมงเรียนchûua-mohng riianชั่วโมงเรียนchûua-mohng riianheure de cours ; leçon