งานจัดแสดง

ngaan jàt sà-daeng

Significations

1NomB1

exposition ; salon ; expo ; foire

Événement où des articles, des œuvres d'art, des produits ou des innovations sont présentés au public ; une exposition, un salon, une expo ou une foire.

Exemples

วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néece samediฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ไปดูbpai dooไปดูbpai dooaller voir ; aller jeter un coup d'œil ; aller regarderงานจัดแสดงngaan jàt sà-daengงานจัดแสดงngaan jàt sà-daengexposition ; salon ; expo ; foireรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1voiture ; automobile2véhicule à moteur (en général)
Ce samedi, je vais voir un salon de l'automobile.

Mots liés

Décomposition du mot

งานngaanงานngaan1travail ; emploi2tâche ; mission3événement ; foire ; réception4œuvre ; création5joule (unité de physique)6unité (classificateur) pour les événementsactivités ou tâches accomplies pour une rémunération ou en tant que professionPartie 1
+
จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1exposer [qch] ; présenter [qch] (au public)2mettre en scène ; monter [un spectacle/une exposition]présenter quelque chose pour que les gens le voient, comme dans un musée, une galerie, un salon professionnel ou un zooPartie 2
งานจัดแสดงngaan jàt sà-daengงานจัดแสดงngaan jàt sà-daengexposition ; salon ; expo ; foire