ฆ่าไม่ตาย(khâa-mái-taai)

Significations

1AdjectifB2

impossible à tuer ; immortel

impossible à tuer ; immortel ou invulnérable

2AdjectifC1

très résistant ; indestructible

très résistant ; indestructible ; coriace (souvent utilisé de manière métaphorique pour désigner quelqu'un qui survit à toutes les épreuves, scandales ou tentatives d'élimination)

Mots liés

Signification similaire

ตายยากdtaai yâak

difficile à tuer/éliminer ; résilient ; tenace

Décomposition du mot

ฆ่าkâaPartie 1

ไม่ตายmâi dtaaiPartie 2

ฆ่าไม่ตายkhâa-mái-taai