ข้อบัญญัติ
kô-ban-yàt
Significations
1NomB2
règlement ; ordonnance ; arrêté
Une règle, une loi ou un règlement, en particulier celui émis par un gouvernement ou une organisation locale ; une ordonnance ou un arrêté.
Exemples
เทศบาลtâyt-sà-baanเทศบาลtâyt-sà-baan1municipalité ; gouvernement municipal2bureau municipal ; mairie3municipalเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1juste ; récemment2à l'instant même ; seulement maintenant3seulement / à peine (vient de commencer)ออกòkออกòk1sortir ; quitter ; partir2sortir ; paraître ; être publié3produire ; émettre ; dégager4payer ; dépenser ; débourser5émettre ; publier6dehors ; vers l'extérieur7en résulter ; s'avérer8quitter ; démissionnerข้อบัญญัติkô-ban-yàtข้อบัญญัติkô-ban-yàtrèglement ; ordonnance ; arrêtéใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1à propos de ; concernant ; au sujet de2se rapporter à ; concerner ; s'agir deการทิ้งขยะgaan tíng kà-yàการทิ้งขยะgaan tíng kà-yàélimination des déchets ; jet de détritusในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ที่สาธารณะtêe săa-taa-rá-náที่สาธารณะtêe săa-taa-rá-nálieu public ; espace public
La municipalité vient de publier une nouvelle ordonnance concernant les dépôts de déchets dans les lieux publics.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ข้อบัญญัติkô-ban-yàtข้อบัญญัติkô-ban-yàtrèglement ; ordonnance ; arrêté