การลื่นล้ม

gaan lêun lóm

Significations

1NomB1

glissade et chute

L'action de perdre l'équilibre sur une surface glissante et de tomber.

Exemples

เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1hier (le jour précédent)2hier ; la veilleคุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâagrand-mère paternelle ; mère du père (titre honorifique / formule de politesse)เกือบจะgèuap jàเกือบจะgèuap jàpresque ; quasimentลื่นล้มlêun lómลื่นล้มlêun lóm1[to] slip and fall2a slip-and-fall accidentในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náamsalle de bains ; toilettes
Hier, grand-mère a failli glisser et tomber dans la salle de bain.

Mots liés

Décomposition du mot

การgaanการgaan1nominalisateur2acte ; action ; processus3affaire ; sujetun préfixe utilisé pour former des noms à partir de verbes ou d'adjectifs, indiquant l'acte, le processus ou l'étatPartie 1
+
ลื่นล้มlêun lómลื่นล้มlêun lóm1glisser et tomber2chute par glissadePerdre l'équilibre sur une surface glissante et tomber.Partie 2
การลื่นล้มgaan lêun lómการลื่นล้มgaan lêun lómglissade et chute