กรุณาซิงโครไนซ์

gà-rú-naa sing-kroh-nái

Significations

1InterjectionA2

veuillez synchroniser

Une invite ou demande polie invitant l'utilisateur à synchroniser des données, fichiers, paramètres ou appareils (couramment rencontrée dans les messages d'applications ou d'appareils).

Exemples

กรุณาซิงโครไนซ์gà-rú-naa sing-kroh-náiกรุณาซิงโครไนซ์gà-rú-naa sing-kroh-náiveuillez synchroniserข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1données (informatique)2informations ; données (indénombrable)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesคุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mérite
Veuillez synchroniser vos données.

Décomposition du mot

กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1s'il vous plaît (requête polie/formelle)2bonté ; bienveillance3bienveillant ; compatissantmot poli ou formel utilisé pour faire une demande ; s'il vous plaîtPartie 1
+
ซิงโครไนซ์sing-kroh-náiซิงโครไนซ์sing-kroh-nái1synchroniser2synchroniséfaire en sorte que des choses se produisent en même temps ou correspondent en état, en temps ou en données ; couramment utilisé dans la technologie et l'ingénieriePartie 2
กรุณาซิงโครไนซ์gà-rú-naa sing-kroh-náiกรุณาซิงโครไนซ์gà-rú-naa sing-kroh-náiveuillez synchroniser