ไมโครเวฟ
mai-kroo-wép
Significados
1SustantivoA1
horno microondas
Un electrodoméstico que calienta o cocina alimentos mediante radiación de microondas.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อุ่นùnอุ่นùn1tibio; templado (calor agradable)2calentar; recalentar3cálido; acogedor (estado de ánimo; ambiente; sentimiento)ข้าวkâaoข้าวkâao1arroz (cocido)2arroz (grano/crudo)3comida; alimento (general)4planta de arroz; arroz en cáscaraในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ไมโครเวฟmai-kroo-wépไมโครเวฟmai-kroo-wép1horno microondas2calentar en el microondas3microondas (onda electromagnética) (técnico)4microondas (el aparato); horno microondasทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháotodas las mañanas; cada mañana
Caliento arroz en el microondas todas las mañanas.
2SustantivoA1
microondas (el aparato); horno microondas
Electrodoméstico de cocina que calienta o cocina alimentos usando microondas; comúnmente llamado horno microondas.
Ejemplos
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1en casa; en su residencia2la familia; la gente en casaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerไมโครเวฟmai-kroo-wépไมโครเวฟmai-kroo-wép1horno microondas2calentar en el microondas3microondas (onda electromagnética) (técnico)4microondas (el aparato); horno microondasไว้wáiไว้wái1guardar; conservar; almacenar2llevar; lucir (pelo/bigote/etc.)3para que; con el fin de4para más tarde; de reserva5dejar (algo) como está6apartar; reservarสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreอุ่นùnอุ่นùn1tibio; templado (calor agradable)2calentar; recalentar3cálido; acogedor (estado de ánimo; ambiente; sentimiento)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno comeได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)เร็วreoเร็วreo1rápido; veloz (velocidad/tiempo)2prematuro; demasiado pronto3rápidamente; deprisaมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Tenemos un microondas en casa para calentar la comida rápidamente.
3VerboA2
calentar en el microondas
Calentar o cocinar algo en un horno microondas.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไมโครเวฟmai-kroo-wépไมโครเวฟmai-kroo-wép1horno microondas2calentar en el microondas3microondas (onda electromagnética) (técnico)4microondas (el aparato); horno microondasข้าวกล่องkâao glòngข้าวกล่องkâao glòngcomida para llevar; comida en cajaให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarร้อนrónร้อนrón1caliente; caluroso (temperatura)2picante (sabor)3estar caliente; calentarse; calentar4urgente; intenso5caluroso (temporada/clima)
Caliento la fiambrera en el microondas para que esté caliente.
4SustantivoC1
microondas (onda electromagnética) (técnico)
Radiación electromagnética con longitudes de onda más cortas que las de radio y más largas que las infrarrojas, utilizada en comunicaciones y calentamiento.
Ejemplos
สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1señal; signo; indicación2intensidad de la señal; recepción3señal (en comunicación/comportamiento)ไวไฟwai faiไวไฟwai faiWi-Fi; internet inalámbricoใช่châiใช่châi1[!] sí; así es2[ser] correcto; ciertoไมโครเวฟmai-kroo-wépไมโครเวฟmai-kroo-wép1horno microondas2calentar en el microondas3microondas (onda electromagnética) (técnico)4microondas (el aparato); horno microondasช่วงchûuangช่วงchûuang1período; lapso (de tiempo)2sección; segmento (parte de algo)3rango; intervalo (entre límites)4período; época (alrededor de ahora o entonces)5distancia entre apoyos6envergadura; brazada7envergadura; anchuraความถี่kwaam tèeความถี่kwaam tèe1frecuencia; tasa de ocurrencia2frecuencia (estadística)3frecuencia de onda; frecuencia eléctricaหนึ่งในnèung naiหนึ่งในnèung naiuno de [un grupo]การสื่อสารgaan sèu săanการสื่อสารgaan sèu săan1comunicación2telecomunicaciones (esp.)ระยะใกล้rá-yá glâiระยะใกล้rá-yá glâicorta distancia; de cerca
Las señales de Wi-Fi utilizan una banda determinada de microondas para la comunicación de corto alcance.
Palabras relacionadas
Significado similar
เตาไมโครเวฟdtao mai-kroh-waypเตาไมโครเวฟdtao mai-kroh-wayphorno microondas
horno microondas
เวฟwépเวฟwép1[to] microwave [sth]; heat in a microwave (colloq.)2microwave; microwave oven (colloq.)3Honda Wave motorcycle4[to] wave (hair); create waves (hairdressing)5wavy hairstyle; “wave” (hairdressing)
- [to] microwave [sth]; heat in a microwave (colloq.)
- microwave; microwave oven (colloq.)
- Honda Wave motorcycle
- [to] wave (hair); create waves (hairdressing)
- wavy hairstyle; “wave” (hairdressing)
คลื่นไมโครเวฟklêun mai-kroh-waypคลื่นไมโครเวฟklêun mai-kroh-waypmicroondas; radiación de microondas
microondas; radiación de microondas
อุ่นไมโครเวฟùn mai-kroh-waypอุ่นไมโครเวฟùn mai-kroh-waypusar el microondas; calentar en microondas
usar el microondas; calentar en microondas
Desglose de la palabra
+
ไมโครเวฟmai-kroo-wépไมโครเวฟmai-kroo-wéphorno microondas