ไก่หมัก

gài màk

Significados

1SustantivoA2

pollo marinado

Pollo que ha sido sazonado o remojado en una marinada antes de cocinarlo, a menudo vendido premarinado o utilizado como ingrediente en platos.

Ejemplos

นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoไก่หมักgài màkไก่หมักgài màkpollo marinado
Esto es pollo marinado.

Desglose de la palabra

ไก่gàiไก่gài1pollo; gallina (animal)2pollo (carne)3ingenuo/novato (jerga)4pollo (nombre de letra tailandesa)Un ave doméstica criada por sus huevos y carne.Parte 1
+
หมักmàkหมักmàk1marinar2fermentar3aplicar y dejar actuar (tratamiento)remojar alimentos en una mezcla condimentada para darles sabor o ablandarlos antes de cocinarlos.Parte 2
ไก่หมักgài màkไก่หมักgài màkpollo marinado