ในหลวงรัชกาลที่ ๙(nai lŭuang rát-chá-gaan têe gâao)
Significados
1Nombre propioB1
rey Rama IX de Tailandia
un nombre honorífico tailandés para el rey Bhumibol Adulyadej (Rama IX), el noveno rey de la dinastía Chakri de Tailandia.
Ejemplos
คนไทยkon taiคนไทยkon taipersona tailandesa; pueblo tailandés; ciudadano tailandésรักrákรักrák1amar; querer; tener cariño2amor (afecto)3amado; queridoในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuangthe King (of Thailand)รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaanreinado (de un monarca); reinado numerado específicoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacio๙gâoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
El pueblo tailandés ama mucho al rey Rama IX.
Palabras relacionadas
Significado similar
พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชprá-bàat sŏm-dèt prá bpà-rá-min-tá-rá-má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dètพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชprá-bàat sŏm-dèt prá bpà-rá-min-tá-rá-má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dèt1rey Bhumibol Adulyadej (Rama IX) de Tailandia2Su Majestad el Rey Bhumibol Adulyadej (Rama IX)
- rey Bhumibol Adulyadej (Rama IX) de Tailandia
- Su Majestad el Rey Bhumibol Adulyadej (Rama IX)
พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dèt má-hăa-râatพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dèt má-hăa-râatrey Bhumibol Adulyadej (Rama IX), «el Grande»
rey Bhumibol Adulyadej (Rama IX), «el Grande»
ในหลวง ร.๙nai-lŭuang ro gâoในหลวง ร.๙nai-lŭuang ro gâorey Rama IX
rey Rama IX
ในหลวงรัชกาลที่ 9nai lŭuang rát-chá-gaan têe gâoในหลวงรัชกาลที่ 9nai lŭuang rát-chá-gaan têe gâoRey Bhumibol Adulyadej (Rama IX)
Rey Bhumibol Adulyadej (Rama IX)
ภูมิพลอดุลยเดชpoo-mí-pon-à-dun-yá-dètภูมิพลอดุลยเดชpoo-mí-pon-à-dun-yá-dètBhumibol Adulyadej (Rama IX)
Bhumibol Adulyadej (Rama IX)