โหลดเซ็ต
lòht sét
Significados
1VerboB1
descargar un set (ej. preajustes, artículos)
Descargar una colección de archivos o configuraciones (un 'set') desde una fuente externa, como internet.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)โหลดเซ็ตlòht sétโหลดเซ็ตlòht sét1descargar un set (ej. preajustes, artículos)2cargar un set (en un software)สติกเกอร์ไลน์sà-dtìk-gôoe laaiสติกเกอร์ไลน์sà-dtìk-gôoe laaistickers de LINEอันanอันan1que; el cual (pronombre relativo, formal/literario)2cosa; objeto (formal/arcaico)3clasificador para objetos pequeños o abstractos; piezas; unidades (escrito o formal)4ese; aquel (pronombre/determinante demostrativo, formal/poético)ใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)
Voy a descargar un nuevo paquete de stickers de LINE.
2VerboB1
cargar un set (en un software)
Cargar una colección preexistente de archivos o configuraciones (un 'set') en un programa o aplicación, generalmente desde el almacenamiento local.
Ejemplos
พอporพอpor1suficiente; bastante2lo suficiente; suficientemente3[verbo] bastar; ser suficiente4bastante; algo; moderadamente5en cuanto; cuando6solo; simplemente; meramenteเปิดโปรแกรมbpèrt bproo-graemเปิดโปรแกรมbpèrt bproo-graemabrir un programaแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)ก็gâwก็gâw1también; además2entonces; así que (secuencia/resultado)3incluso; al fin y al cabo (énfasis/justificación)4marcador condicional (si... entonces...)5marcador de tema/reanudaciónโหลดเซ็ตlòht sétโหลดเซ็ตlòht sét1descargar un set (ej. preajustes, artículos)2cargar un set (en un software)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioบันทึกไว้ban-túek wáiบันทึกไว้ban-túek wáiregistrar; anotar; guardarได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1por supuesto; de acuerdo; claro2de inmediato; enseguida (posible/permitido)
Una vez que abras el programa, puedes cargar el conjunto guardado de inmediato.
Desglose de la palabra
+
โหลดเซ็ตlòht sétโหลดเซ็ตlòht sétdescargar un set (ej. preajustes, artículos)