โดยทั่วไปแล้ว(doi tûua bpai láew)

Significados

1AdverbioB1

generalmente; por lo general; típicamente

adverbio oracional utilizado para afirmar lo que es cierto en la mayoría de los casos o como regla general; a menudo intercambiable con โดยทั่วไปโดยทั่วไปdoi tûua bpaigeneralmente; por lo general

Ejemplos

โดยทั่วไปแล้วdoi tûua bpai láewโดยทั่วไปแล้วdoi tûua bpai láewgeneralmente; por lo general; típicamenteคนไทยkon taiคนไทยkon taipersona tailandesa; pueblo tailandés; ciudadano tailandésใจดีjai deeใจดีjai deeamable; bondadosoและláeและláey (conjunción coordinante)เป็นมิตรbpen mítเป็นมิตรbpen mít1amigable; amistoso2amigable con; respetuoso con
Generalmente, los tailandeses son amables y amigables.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

โดยทั่วไปdoi tûua bpaiโดยทั่วไปdoi tûua bpaigeneralmente; por lo generalParte 1
+
แล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)Parte 2
โดยทั่วไปแล้วdoi tûua bpai láewโดยทั่วไปแล้วdoi tûua bpai láewgeneralmente; por lo general; típicamente