เห็นเต็มตา

hĕn dtem dtaa

Significados

1VerboB1

ver con los propios ojos; ver claramente

Ver algo de manera clara y directa, con una vista despejada; presenciar algo de primera mano.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètaccidente; percanceเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeesta mañana (hoy más temprano)เต็มตาdtem dtaaเต็มตาdtem dtaa1plainly; in full view2in full view; unobstructedเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)น่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1aterrador; que da miedo2terriblemente; extremadamenteมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Vi claramente el accidente de esta mañana con mis propios ojos. Fue muy aterrador.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comopercibir con los ojos; notar visualmente.Parte 1
+
เต็มตาdtem dtaaเต็มตาdtem dtaa1claramente; a plena vista2a plena vista; sin obstruccionesde una manera que es clara y completamente visibleParte 2
เห็นเต็มตาhĕn dtem dtaaเห็นเต็มตาhĕn dtem dtaaver con los propios ojos; ver claramente