เหตุสมผล

hàyt sŏm pŏn

Significados

1SustantivoB1

razonable; racional; lógico

Basado en buenas razones o en una lógica clara; justo y sensato.

Ejemplos

ข้อเสนอkôr sà-nĕrข้อเสนอkôr sà-nĕr1propuesta; sugerencia2oferta; propuesta comercialของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarเหตุสมผลhàyt sŏm pŏnเหตุสมผลhàyt sŏm pŏnrazonable; racional; lógicoฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)คิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1pensar (que); opinar (que)2suponer/asumir (que)3considerar (como)เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1debería; deber2apropiado; adecuado; conveniente3merecer; ser digno deลองทำlong tamลองทำlong tamintentar hacer [algo]ตามdtaamตามdtaam1seguir; ir tras2cumplir con; acatar; obedecer3según; de acuerdo con4a lo largo de; a lo largo de (un camino/ruta); siguiendo (una dirección)5después de; detrás de; en persecución de6como; en calidad de (ตามที่/ตามฐานะ)
Su propuesta parece razonable; creo que deberíamos intentarlo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เหตุhètเหตุhèt1causa; razón2incidente; suceso (formal)3causa budista (hetu)Una causa o razón que hace que algo suceda.Parte 1
+
สมsŏmสมsŏm1adecuado; apropiado; idóneo2ser digno de; merecer3completo; perfecto; entero; intacto4combinar; ser compatible5como; según; de acuerdo con (formal)6apropiado (personalmente); adecuado paraApropiado o adecuado para una persona, rol, estatus o situación; bien emparejado.Parte 2
+
ผลpŏnผลpŏn1resultado; desenlace2beneficio; ventaja3clasificador: frutas4resultado; desenlace; efectoEl resultado o efecto producido por una acción, proceso o evento.Parte 3
เหตุสมผลhàyt sŏm pŏnเหตุสมผลhàyt sŏm pŏnrazonable; racional; lógico