เมกะสเกล
may-gà sà-gehn
Significados
1SustantivoC1
megaescala; escala muy grande
una escala muy grande; un nivel en el que algo es masivo en tamaño o alcance.
Ejemplos
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónวางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1planear; planificar2planificar; trazar una estrategiaจัดjàtจัดjàt1organizar; arreglar; preparar2proveer; suministrar; asignar3imponer; recaudar; hacer cumplir; organizar (oficialmente)4intenso; extremo (coloquial)งานเปิดตัวสินค้าngaan bpèrt dtuua sĭn-káaงานเปิดตัวสินค้าngaan bpèrt dtuua sĭn-káaevento de lanzamiento de productoในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1nivel; grado2estándar; categoría; rango3nivel (herramienta); nivel de burbuja4nivelar; igualar5nivel; capa (estrato)เมกะสเกลmay-gà sà-gehnเมกะสเกลmay-gà sà-gehn1megaescala; escala muy grande2a megaescala; de escala extremadamente grandeเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deสร้างการรับรู้sâang gaan ráp-róoสร้างการรับรู้sâang gaan ráp-róocrear conciencia; sensibilizarในวงกว้างnai wong gwâangในวงกว้างnai wong gwâang1ampliamente; extensamente2generalizado; de amplia base
La empresa planea realizar un evento de lanzamiento de producto a megaescala para crear una conciencia generalizada.
2AdjetivoC1
a megaescala; de escala extremadamente grande
extremadamente grande en escala; de tamaño, alcance o capacidad masivos.
Ejemplos
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoellos; ellas (personas)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deสร้างsâangสร้างsâang1construir; edificar2crear; producir3establecer; fundar4generar; desarrollarศูนย์กระจายสินค้าsŏon grà-jaai sĭn-káaศูนย์กระจายสินค้าsŏon grà-jaai sĭn-káa1clasificador para lugares2centro de distribución; CD3centro de distribución; hubเมกะสเกลmay-gà sà-gehnเมกะสเกลmay-gà sà-gehn1megaescala; escala muy grande2a megaescala; de escala extremadamente grandeใกล้กับglâi gàpใกล้กับglâi gàpcerca; próximo aท่าเรือtâa reuuaท่าเรือtâa reuua1puerto2muelle; embarcadero3terminal de ferris; parada de botes
Están construyendo un centro de distribución a gran escala cerca del puerto.
Desglose de la palabra
+
เมกะสเกลmay-gà sà-gehnเมกะสเกลmay-gà sà-gehnmegaescala; escala muy grande