เจรจาสำเร็จ

jay-ra-jaa săm-rèt

Significados

1VerboB1

llegar a un acuerdo; negociar con éxito

Concluir con éxito una negociación llegando a un acuerdo.

Ejemplos

ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtfinalmente; al final; en última instanciaทั้งtángทั้งtáng1todo; entero2todos3ambos4en total; completamente5incluso; hastaสองsŏngสองsŏng1dos; 22segundoฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1lado; parte; facción2departamento; sección; división3(clasificador) parte/lado; departamento4por parte de; del lado deก็gâwก็gâw1también; además2entonces; así que (secuencia/resultado)3incluso; al fin y al cabo (énfasis/justificación)4marcador condicional (si... entonces...)5marcador de tema/reanudaciónเจรจาสำเร็จjay-ra-jaa săm-rètเจรจาสำเร็จjay-ra-jaa săm-rètllegar a un acuerdo; negociar con éxito
Finalmente, ambas partes concluyeron con éxito la negociación.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เจรจาjay-rá-jaaเจรจาjay-rá-jaa1negociar; mantener conversaciones2conversar; discutirdiscutir con otra parte para llegar a un acuerdo o resolver una disputa, a menudo en un contexto formal u oficialParte 1
+
สำเร็จsăm-rètสำเร็จsăm-rèt1tener éxito; lograr2éxito; logro3terminado; completadoalcanzar una meta o completar algo según lo planeadoParte 2
เจรจาสำเร็จjay-ra-jaa săm-rètเจรจาสำเร็จjay-ra-jaa săm-rètllegar a un acuerdo; negociar con éxito