เครือข่ายพันธมิตร
kreuua kàai pan-tá-mít
Significados
1SustantivoB2
red de alianzas
una red coordinada de aliados o entidades asociadas que cooperan para alcanzar objetivos compartidos (por ejemplo, políticos, de seguridad o empresariales)
Ejemplos
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)ร่วมมือrûuam meuuร่วมมือrûuam meuucooperar; colaborarกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)เครือข่ายพันธมิตรkreuua kàai pan-tá-mítเครือข่ายพันธมิตรkreuua kàai pan-tá-mítred de alianzasเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deพัฒนาผลิตภัณฑ์pát-thá-naa phà-lìt-dtà-panพัฒนาผลิตภัณฑ์pát-thá-naa phà-lìt-dtà-pan1desarrollo de productos2desarrollar productosใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarทันtanทันtan1llegar a tiempo para; estar a tiempo2ponerse al día con; mantenerse al corriente; seguir el ritmo3a tiempo4ver a través de; ser perspicaz conความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1deseo; necesidad; anhelo2demanda del mercado3requisito; requerimientoตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; convencional (coloq.)2mercado; plaza de mercado3mercado (demanda o sector económico)
Nuestra empresa colabora con una red de aliados para desarrollar nuevos productos que satisfagan la demanda del mercado.
Palabras relacionadas
Significado similar
เครือข่ายคู่ค้าkreuua-kàai kôo káaเครือข่ายคู่ค้าkreuua-kàai kôo káa1red de socios2ecosistema de socios comerciales
- red de socios
- ecosistema de socios comerciales
กลุ่มพันธมิตรglùm pan-tá-mítกลุ่มพันธมิตรglùm pan-tá-mít1alianza; coalición; bloque2la Alianza del Pueblo para la Democracia (APD); los Camisas Amarillas
- alianza; coalición; bloque
- la Alianza del Pueblo para la Democracia (APD); los Camisas Amarillas
Desglose de la palabra
+
เครือข่ายพันธมิตรkreuua kàai pan-tá-mítเครือข่ายพันธมิตรkreuua kàai pan-tá-mítred de alianzas