เข้าแถว

kâo tăeo

Significados

1SustantivoA2

hacer fila; formar; alinearse

colocarse o disponerse en una línea o fila ordenada, ej. para pasar lista, comprar boletos o abordar; comúnmente usado en contextos escolares o militares

Ejemplos

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoเข้าแถวkâo tăeoเข้าแถวkâo tăeohacer fila; formar; alinearseครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
Estudiantes, por favor formen una fila.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เข้าkâoเข้าkâo1entrar; ingresar2introducir; insertar3entender; comprender4unirse; ingresar (a una organización, escuela, etc.)5encajar; quedar; combinar6empezar; comenzar; entrar en vigor7arroz cocido8arrozmoverse hacia o al interior de un lugar, área o grupoParte 1
+
แถวtăeoแถวtăeo1alinear; organizar en fila2aproximadamente; alrededor de (coloquial)3fila; hilera4área; barrio; vecindario5[clasificador] fila; hileracolocar personas o cosas en una fila o secuenciaParte 2
เข้าแถวkâo tăeoเข้าแถวkâo tăeohacer fila; formar; alinearse