อาร์ตเดโค

áat-day-koh

Significados

1SustantivoB2

Art Déco (estilo)

estilo decorativo de arte, arquitectura y diseño de los años 1920 y 1930, caracterizado por formas geométricas, líneas aerodinámicas y materiales lujosos

Ejemplos

โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; establecimiento de alojamientoเก่าgàoเก่าgào1anterior; previo2anticuado; pasado de moda3viejo; no nuevoหลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)ตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1decorar; adornar2editar; retocar; revisar3guarnecir; decorarสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1estilo; manera2moda; estéticaอาร์ตเดโคáat-day-kohอาร์ตเดโคáat-day-koh1Art Déco (estilo)2Art Déco (al estilo de)เห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoลายเส้นlaai sênลายเส้นlaai sên1trabajo de líneas; arte lineal; estilo de trazado2dibujo lineal (tipo de obra de arte)3patrón de líneas; motivo linealเรขาคณิตray-kăa ká-nítเรขาคณิตray-kăa ká-nítgeometría (rama de las matemáticas)ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1claro; nítido; evidente2explícito; definido; inequívoco; categórico
Ese antiguo hotel está decorado al estilo Art Déco, con patrones geométricos claros.
2AdjetivoB2

Art Déco (al estilo de)

al estilo del Art Déco; que tiene características típicas del diseño Art Déco

Ejemplos

โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; establecimiento de alojamientoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1decorar; adornar2editar; retocar; revisar3guarnecir; decorarสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1estilo; manera2moda; estéticaอาร์ตเดโคáat-day-kohอาร์ตเดโคáat-day-koh1Art Déco (estilo)2Art Déco (al estilo de)ดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarหรูrŏoหรูrŏo1lujoso; elegante; exclusivo2ostentoso; llamativo (estilo)และláeและláey (conjunción coordinante)ทันสมัยtan sà-măiทันสมัยtan sà-măi1moderno; actualizado2de moda; en tendencia
Este hotel está decorado en un estilo Art Deco; se ve lujoso y moderno.