วอร์มไวท์

wom wái

Significados

1AdjetivoB1

luz blanca cálida

Una luz blanca de tono cálido con un ligero matiz amarillo, generalmente alrededor de 2700–3000 K, utilizada para crear un ambiente acogedor.

Ejemplos

ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nondormitorio; habitaciónของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]ไฟfaiไฟfai1fuego; llama2electricidad; energía3luz (de una lámpara)4luz de señal; indicador5ira; pasión (figurado)สีsĕeสีsĕe1matiz; tono2pintura3frotar; fregar; pulir4colorวอร์มไวท์wom wáiวอร์มไวท์wom wái1luz blanca cálida2blanco cálido (color)
Mi dormitorio usa luz blanca cálida.
2SustantivoB1

blanco cálido (color)

Un color blanco con un suave tinte amarillo; se utiliza para describir el color de la iluminación o de las superficies.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ผนังpà-năngผนังpà-năng1pared (de una habitación/edificio)2superficie de la pared3pared membranosa (anatomía/biología)สีsĕeสีsĕe1matiz; tono2pintura3frotar; fregar; pulir4colorวอร์มไวท์wom wáiวอร์มไวท์wom wái1luz blanca cálida2blanco cálido (color)
Me gustan las paredes de color blanco cálido.