พยายามโกง

pá-yaa-yaam gohng

Significados

1VerboB1

intentar hacer trampa

intentar actuar de forma deshonesta para obtener una ventaja, especialmente en un juego, competición o examen.

Ejemplos

อย่าyàaอย่าyàa1no (imperativo negativo)2todavía no; esperarพยายามโกงpá-yaa-yaam gohngพยายามโกงpá-yaa-yaam gohngintentar hacer trampaตอนdtonตอนdton1episodio; capítulo2cuando; en el momento (de)3sección; parte4segmento de tiempo; períodoเล่นlênเล่นlên1actuar; interpretar (papel)2de manera informal; por diversión (marcador de modo)3bromear; tomar el pelo; molestar4usar; manejar; emplear (uso coloquial)5gravemente; en gran medida (intensificador, a menudo negativo)6jugar; divertirse7jugar (juego/deporte); tocar (instrumento)การ์ดgàatการ์ดgàat1tarjeta (artículo impreso)2tarjeta (identificación; bancaria; acceso)3guardia; portero; guardia de seguridad4estar a la defensiva; estar en guardia (jerga)นะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)
No intentes hacer trampa cuando juegues a las cartas.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamintentar; tratar dehacer un esfuerzo para lograr algo, a menudo a pesar de la dificultadParte 1
+
โกงgohngโกงgohng1hacer trampa; estafar; amañar2tramposo; corrupto; amañado3tramposo; estafadorActuar deshonestamente para obtener ventaja o beneficio; defraudar o amañar algo como unas elecciones o un juego.Parte 2
พยายามโกงpá-yaa-yaam gohngพยายามโกงpá-yaa-yaam gohngintentar hacer trampa