ทนายฝ่ายโจทก์
tá-naai fàai jòht
Significados
1SustantivoC1
abogado del demandante; abogado de la acusación
Un abogado que representa a la parte demandante o querellante en un litigio; en asuntos penales, el abogado de un querellante privado (en contraposición al acusado).
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaจ้างjâangจ้างjâang1contratar; emplear2encargar a [alguien] que haga [algo]3contratación; empleo remuneradoทนายฝ่ายโจทก์tá-naai fàai jòhtทนายฝ่ายโจทก์tá-naai fàai jòhtabogado del demandante; abogado de la acusaciónเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deฟ้องfóngฟ้องfóng1demandar; presentar una demanda2acusar; delatar; quejarse (ante una autoridad)3delatar; revelar; evidenciarร้องเรียกróng rîiakร้องเรียกróng rîiakllamar en voz alta; llamar a gritosค่าเสียหายkâa sĭia hăaiค่าเสียหายkâa sĭia hăai1daños y perjuicios; indemnización2costo de los dañosจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)บริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-ganบริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-gancompañía de seguros; aseguradora
Contrató a un abogado del demandante para demandar a la compañía de seguros por daños y perjuicios.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ทนายฝ่ายโจทก์tá-naai fàai jòhtทนายฝ่ายโจทก์tá-naai fàai jòhtabogado del demandante; abogado de la acusación