ตึงกระชับ
dteung grà-cháp
Significados
1AdjetivoB2
firme; tonificado; ajustado
firme, tonificado y apretado, a menudo utilizado para describir la piel, los músculos o un buen ajuste.
Ejemplos
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiejercicio; entrenamiento físicoเป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jamregularmente; habitualmente; rutinariamenteช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâipermitir; ayudar a [alguien/algo] a hacer [algo]; hacer [algo] posible o más fácilกล้ามเนื้อglâam néuuaกล้ามเนื้อglâam néuuamúsculo (anatomía)ตึงกระชับdteung grà-chápตึงกระชับdteung grà-chápfirme; tonificado; ajustadoและláeและláey (conjunción coordinante)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1sano; en forma2fuerte; robusto
El ejercicio regular ayuda a que los músculos se vuelvan tonificados y fuertes.
Palabras relacionadas
Significado similar
เต่งตึงdtèng dtuengเต่งตึงdtèng dtuengfirme; carnoso; tenso; terso (piel, fruta)
firme; carnoso; tenso; terso (piel, fruta)
เฟิร์มfermเฟิร์มferm1tonificado; firme (del cuerpo)2confirmar3firma; empresa
- tonificado; firme (del cuerpo)
- confirmar
- firma; empresa
กระชับgrà-chápกระชับgrà-cháp1concise; succinct2[to] tighten; make firm3[to] strengthen ties; draw closer4tight; snug; firm
- concise; succinct
- [to] tighten; make firm
- [to] strengthen ties; draw closer
- tight; snug; firm
แน่นnâenแน่นnâen1apretado; firme; seguro2abarrotado; repleto; lleno3hinchado; con opresión en el pecho4sólido; confiable; seguro (figurativo)
- apretado; firme; seguro
- abarrotado; repleto; lleno
- hinchado; con opresión en el pecho
- sólido; confiable; seguro (figurativo)
Desglose de la palabra
+
ตึงกระชับdteung grà-chápตึงกระชับdteung grà-chápfirme; tonificado; ajustado