ซีอิ๊วดำ
see-íu dam
Significados
1SustantivoB1
salsa de soja oscura
Una salsa de soja oscura empleada principalmente para añadir un color intenso y un suave dulzor a los platos; más espesa y menos salada que la salsa de soja clara. Comúnmente se refiere al tipo dulce, en contraste con una variante más salada.
Ejemplos
ผัดซีอิ๊วpàt see íuผัดซีอิ๊วpàt see íuPad See Ew; fideos salteados con salsa de sojaดำdamดำdam1black; very dark (color)2[to] be/turn black3dark-skinned; tan (can be sensitive)4black coffee (order term)5[to] dive; submerge (literary/poetic)จานjaanจานjaan1plato (vajilla)2antena parabólica3clasificador para platos/porcionesนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)สีเข้มsĕe kêmสีเข้มsĕe kêmoscuro; intenso; saturado (de color)และláeและláey (conjunción coordinante)หวานwăanหวานwăan1dulce (sabor)2dulce; entrañable (comportamiento/apariencia)3romántico; sentimental; empalagoso4dulce (personalidad/comportamiento)เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1menor; leve; trivial2una pequeña cantidad3un poco; ligeramente
Este salteado con salsa de soja oscura tiene un color intenso y es ligeramente dulce.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ซีอิ๊วดำsee-íu damซีอิ๊วดำsee-íu damsalsa de soja oscura