จัดหมวดหมู่

jàt mùuat mòo

Significados

1SustantivoB1

categorizar; clasificar

Organizar o clasificar elementos, ideas o información en grupos o categorías específicas según características compartidas.

Ejemplos

ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoจัดหมวดหมู่jàt mùuat mòoจัดหมวดหมู่jàt mùuat mòocategorizar; clasificarสัตว์sàtสัตว์sàt1animal (criatura no humana)2bestia; bruto (despectivo)ตามdtaamตามdtaam1seguir; ir tras2cumplir con; acatar; obedecer3según; de acuerdo con4a lo largo de; a lo largo de (un camino/ruta); siguiendo (una dirección)5después de; detrás de; en persecución de6como; en calidad de (ตามที่/ตามฐานะ)ประเภทอาหารbprà-pêht aa-hăanประเภทอาหารbprà-pêht aa-hăantipo de comida; cocinaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioมันmanมันman1eso / ello (cosa/animal)2él/ella (coloquial, descortés)3grasiento; aceitoso; grasoso4tubérculo con almidón (ñame, taro, etc.)5aceite/grasa (sustancia)6cremoso; rico (textura/sabor)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarse
El profesor hizo que los estudiantes categorizaran a los animales según el tipo de alimento que consumen.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

จัดjàtจัดjàt1organizar; arreglar; preparar2proveer; suministrar; asignar3imponer; recaudar; hacer cumplir; organizar (oficialmente)4intenso; extremo (coloquial)poner las cosas en orden o planificar y organizar un evento o actividadParte 1
+
หมวดหมู่mùuat mòoหมวดหมู่mùuat mòocategoría; clasificaciónGrupo o clase que se utiliza para organizar elementos por características compartidas; una categoría.Parte 2
จัดหมวดหมู่jàt mùuat mòoจัดหมวดหมู่jàt mùuat mòocategorizar; clasificar